-
演员 Actor
角色 Character
-
程蝶衣
Cheng Dieyi (segment
-
段小楼
Duan Xiaolou (segment
-
菊仙
Juxian
-
袁四爷
Master Yuan
-
戏园老板
Manager
-
关师傅
Master Guan
-
小四(成年)
Xiao Si (adult)
-
小豆子(少年)
Douzi as a Teenager
-
小豆子(童年)
Douzi as a Child
-
小石头(童年)
Shitou as a Child
-
小豆子妈
Douzi's Mother
-
青木三郎
Aoki Saburo
-
红卫兵
Red Guard
-
小四(少年)
Xiao Si (in his teens)
-
张公公
Zhang the Eunuch
-
小石头(少年)
Shitou as a Teenager
-
小癞子(少年)
Laizi/Peking Opera schoolboy
导演 Director
制作人 Produced by
徐枫 Feng Hsu - 出品人 producer
徐彬 Bin Hsu - 监制 executive producer
徐杰 Jade Hsu - 监制 executive producer
李振铎 Zhenduo Li - 制片 line producer
张霞 Xia Zhang - 制片 line producer
孙颖 Sun Ying - 制片 line producer
唐纳德·蓝瓦德 Donald Ranvaud - 联合制片 associate producer
摄影 Cinematography
顾长卫 Changwei Gu - 摄影指导
剪辑 Film Editing
原创音乐 Original Music
服装设计 Costume Design by
副导演/助理导演 Assistant Director
金平 Jin Ping - assistant director
白玉 Bai Yu - assistant director
张金庭 Jinting Zhang - assistant director
张进战 Jinzhan Zhang - 执行导演 assistant director