2016-01-18 08:41:34 来源:Mtime时光网
时光网讯 在中国电影票房“井喷”的这几年,只要稍稍关注下国产电影,肯定对IP这个词不会陌生,甚至听到耳朵长茧。IP即intellectual property,直译为“知识产权”,但面对纷繁复杂的电影市场,这四个字显得有些过于笼统。许多人被问急了,便会用举例的方式阐释这个概念:什么是电影圈的IP?像《西游记》,像《鬼吹灯》,像《盗墓笔记》。
《鬼吹灯》无疑是2015国产电影里最挣钱的IP,根据它改编的两部电影《九层妖塔》、《寻龙诀》票房之和超23亿。刚样是盗墓题材,“姗姗来迟”的电影《盗墓笔记》请来了李仁港、鹿晗、井柏然,原著作者南派三叔亲自担当编剧,重视程度可见一斑,它会是下一个电影圈的“鬼吹灯”吗?
1月17日,电影《盗墓笔记》在京举办“杀青·洗尘”发布会,导演李仁港、原著作者及编剧南派三叔、监制曾佩珊携鹿晗、井柏然、马思纯、王景春等主演集体亮相,共同宣布电影《盗墓笔记》即将登陆2016年的电影市场。
发布会之后,南派三叔接受了时光网的专访,透露了许多创作电影《盗墓笔记》的初衷和预期。在他看来,看没看过原著都不会影响欣赏这部电影,因为中国观众血液里有中国墓葬文化,神秘文化的基因在,“‘盗墓’两个字,所有人听到都会觉得有意思。”
时光网:作为原著作者和编剧,你和导演李仁港对《盗墓笔记》的想象可能不同,在电影创作过程中如何面对“争议”?
南派三叔:世界观听我的,视觉听导演的。必须在视觉上给导演发挥空间,不然就无法工作了。如果都是你来想,你来规定,要导演做什么呢。
时光网:有参与选角工作吗?你选角的标准是什么?
南派三叔:有参与选角,最开始写书的时候,脑海中的人物都是我同学的样子。我是个比较老派的人,如果让我选,我可能会选洪金宝这样的,但年龄又不合适了。我觉得演员的气场和性格的感觉是决定角色的适配性的。市场是制片方考虑的问题。
时光网:电影《盗墓笔记》的投资规模有多大?
南派三叔:我给你说个笑话,我真的不知道。
因为每个人跟我讲的都不一样,1亿2是我们最开始定的数字,后来又加了好多。
时光网:你在发布会上说,电影《盗墓笔记》主要改编自《蛇沼鬼城》和《藏海花》两本小说,为什么不从小说系列的第一本改起?
南派三叔:一方面是想拉大和现实生活的距离,《蛇沼鬼城》的故事发生在荒漠。小说第一本(《七星鲁王宫》)发生在山东,位置蛮尴尬的,比如说导演说需要很大的森林,这些东西比较难以控制。
时光网:《蛇沼鬼城》是《盗墓笔记》系列小说的第四部,从系列中部开始改编,会担心没看过小说的观众有理解障碍吗?
南派三叔:电影会用讲故事的方式把之前东西讲的非常详细,等于把《盗墓笔记》整个故事整理出来又讲了一遍。
电影剧本取的是原著的世界观和部分小说中没有详细写的内容。比如书中有很多吴邪以前的事情,张起灵以前的事情。
电影主要讲的就是这两个人物的关系,电影最后两人的关系是有一个close的情节在的,这其实也是对整部书中两个人关系的总结。
时光网:你认为电影《盗墓笔记》的核心受众是原著读者,还是没看过原著的普通大众?
南派三叔:《盗墓笔记》的特点是它的情节不是非常单一粉丝向的,不管喜不喜欢我的叙述方式,故事都还挺好看的。
《盗墓笔记》本身就是一个给普通人看的故事,所以拍出来的电影也是一部给大众看的电影,就这么简单。至于看完之后是爱上里面的人物,爱上里面的情节,或者仅仅是觉得我看过了,还挺不错的。这个和看过书的情况是一样的。
时光网:作为《盗墓笔记》系列的第一部电影,怎么快速给没看过原著的观众建构一个世界观?
南派三叔:在写《盗墓笔记》小说的时候就想过这个问题。我使用了一个剧情的模子叫“盗墓”,“盗墓”是一种探险行为,在中国有非常深的历史渊源。“盗墓”两个字,所有人听到都会觉得挺有意思的。《盗墓笔记》特意选了这个在中国文化里相传承的世界观,就像我说孙悟空,没有人会问孙悟空是什么样子的,“盗墓”作为母体本身的魅力一定会覆盖到电影上去的。所以电影不需要做世界观的构建。观众血液里有中国墓葬文化,神秘文化的基因在。
时光网:怎样解决政策规定的主角不能参与盗墓的问题?
南派三叔:指导思想是主角是一个干干净净的人,他参与到了一件非常惊险的事情里面。具体怎么参与进去的目前还没法说太多。
时光网:电影中会有超自然的东西出现吗?
南派三叔:电影里所有的东西都是可以用科学去解释的,但可能有些东西超出了目前科学可实现的范伟。仔细追究的话,后面都有理论的东西在。
时光网:根据小说《鬼吹灯》改编的《九层妖塔》和《寻龙诀》两部电影你有看吗?
南派三叔:看了。
时光网:是以普通观众是身份去看的,还是抱着学习的心态的去看的?
南派三叔:以一个读者的身份去看的。
时光网:满意吗?
南派三叔:满不满意不好讲。我觉得这两部电影都是标杆,特别是在技术层面上。
时光网:《鬼吹灯》的作者天下霸唱对《九层妖塔》的改编方式不太满意,认为改编幅度过大,不够尊重他的原著。你怎么看?
南派三叔:从感情上来讲,肯定所有的作者都希望自己的作品被改编后都是原汁原味的。非常理解他的想法。
时光网:现在天下霸唱准备起诉《九层妖塔》片方,以保护自己的著作权。作为同行,你支持他用法律维权吗?
南派三叔:不能说支持不支持,我支持不支持都没有意义。这是一个法律层面的事情,我们可以看看中国的知识产权法如何来判定这个事情。
时光网:你认为《鬼吹灯》系列电影与《盗墓笔记》存在竞争关系吗?
南派三叔:我一直认为同一个题材需要许多不同方向的作品去支撑,其实是大家一起把这个题材做大。中国市场这么大,如果只有两种盗墓题材的电影,其实还是蛮奇怪的。《盗墓笔记》之后一定还会有更多同类探险题材的电影出现。
时光网:电影大概什么时间和观众见面?
南派三叔:上映时间还不知道,这个问题应该问发行方,档期这个事情我真的不懂。肯定是今年上映,希望首先满足导演对后期的要求。
作者:Guo 编辑:羊羊
这些作品颠覆你的认知
岳云鹏写真大片曝光 另类时尚你打几分
Lady Gaga朗朗等全球音乐人家中接龙演出
戏剧泰斗特伦斯麦克纳利 日本喜剧王志村健
“滚导”亲自透露 没有“银护4”计划