南方网讯 出品方:正准备按电影局意见进行修改 姜文:未听说此事

《鬼子来了》可能再次送审，这是记者不久前从该片出品方处获得的消息。前不久，王小帅的《十七岁的单车》(以下简称《单车》)重新送审修改并通过了电影局审查，获得公映许可证。这件事在电影圈引起了较大的反响，让电影人看到现在的电影环境逐渐变得宽松了。除了《单车》，另一部曾在国际上获大奖的影片《鬼子来了》未获公映也是因为以前未修改送审。日前记者采访出品方保利华亿公司，惊喜地得知他们确实在按电影局意见修改并按程序送审。

《鬼子来了》1998年拍摄完成后，导演姜文曾送电影局审查，电影局批复时提出了几条修改意见，但姜文还未修改获得通过已将影片带到戛纳电影节参赛，虽然载誉而归，但由于违规操作，姜文也未再提送审一事，便把国内公映的事一搁几年。今年中国电影改革的春风吹来，先是贾樟柯解禁，然后是王小帅的《单车》重新送审通过，两件事情已带给大家明确的利好信息。许多以前未通过审查的影片亦有想法重新让作品与观众见面，像姜文的《鬼子来了》就是最受关注的一部。

昨日记者向保利华亿传媒总裁董平求证此事时，他谨慎地表示:“去年12月保利华亿公司组建以后，《鬼子来了》争取早日公映的事就提上了日程，我们也向电影局提交了意向书，目前正准备按既定的修改意见进行修改。明年是抗战胜利60周年，我们这部片也是反法西斯的。影片在国际上得过大奖，对我们来说是部有价值的电影，中国观众如能在影院里看到当然好了。”记者从旁获悉，关于影片的修改意见还是比较严格的，比如说鬼子与老百姓联欢一场戏可能要删掉，意味着可能要补拍。而当年制片人可能认为花费精力时间比较大，担心错过戛纳便未经审查通过直接去参赛了。对此，董平拒绝回答并表示:“我们无权公布修改意见，这个只能问电影局。”

事后记者采访了电影局艺术处相关负责人，他表示:“我还不知道影片送审一事，影片当年为何没公映也不太清楚，也不知道它以前是否通过审查。我和姜文是朋友，但也没听他提起这事。”记者询问姜文是否听说《鬼子来了》重新送审一事，他回复的信息是:“没听说。”影片送审看来暂时属出品方的单方努力，至于电影局能否通过还悬而未决。

女主角回应:当然高兴

“当然高兴啊!”在《鬼子来了》中饰演年轻寡妇鱼儿的姜鸿波(现名姜易宏)昨日(17日)听说影片有可能在国内公映时这样表达她的心情。

姜鸿波在《鬼子来了》之前还没有太大名气，只演过几部电视剧，但姜文选中她出演鱼儿，把她的表演潜力发掘出来了。昨日她说起六年前的那个角色还深有感触:“当时我花了很大工夫，从体验生活到修改台词、拍摄差不多两年时间，那段时间我都没当自己是姜鸿波而是鱼儿，那是我遇到的非常好的一个角色，发挥空间很大，大家也是由它认识我的，现在提起它来，无疑是我的代表作。”那部影片的女主角是个农村寡妇，从形象上并未向大家展现出女演员最娇美的一面，但姜鸿波并不在意，反而百般投入。至今她的这种为角色牺牲长相的想法也没变过。

昨日记者问她:“假如现在《鬼子来了》能在国内公映你高兴吗?”她毫不犹豫地说:“当然高兴啊!记得当时影片在国际上获大奖后回国不能公映，还觉得挺遗憾，所有看过影片的人都蛮喜欢，如果有机会搬上大银幕，我想肯定比大家看盗版强。”

相关新闻 姜文再当导演 三部影片备选

虽然姜文只导过《阳光灿烂的日子》和《鬼子来了》两部电影，但大家对他的导演才华一直十分赞赏，更有人盛赞他是中国最优秀的导演。近几年他忙于拍片当男主角，当导演的想法一直未见实施。昨日记者从保利华亿公司获悉，公司今年的拍片计划中有姜文的新片，但目前三部片中还未定下最终选择，而且他们会尊重姜文的时间安排。

姜文下一部再当导演的影片目前有三个备选:《林海雪原》、都市片和上世纪30年代故事片。目前这三部片都在筹备剧本的阶段，保利华亿公司已将它列入今年拍摄计划，以前两部的投资规模预测:这次也一定不小。保利华亿公司透露，这个计划得等姜文拍完《来信》之后才能具体确定实施时间，而且他们认为姜文一向要求严格，所以筹备不成熟他绝不会开拍，从这方面来说公司一定会尊重姜文的决定。

哪些镜头将被修改?

记者从旁获悉，关于影片的修改意见还是比较严格的，比如说鬼子与老百姓联欢一场戏可能要删掉，意味着可能要补拍。而当年制片人可能认为花费精力时间比较大，担心错过戛纳便未经审查通过直接去参赛了。对此，出品方拒绝回答并表示:“我们无权公布修改意见，这个只能问电影局。”

■ 回放:电影局说法

“中国的政策是开放的，我们是一个法制化的国家，电影管理也不例外。任何一个国家都有电影管理的法规，我想日本也应该有。姜文的这部《鬼子来了》在某些宣传方式、影片内容上，不符合中国的电影法规的规定，这是中国电影审查的一个尺度。日本是个很讲究产品质量的国家，电影其实也是一种产品，我们对电影审查制度的严格，实际上是对观众消费这种产品的一种负责。目前姜文的《鬼子来了》还在修改中，只要修改符合我国电影规定，肯定会公映。 ”
--国家广电总局电影事业管理局前局长刘建中在2002年日本中国电影节的新闻发布会上的讲话

“我只是说它在修改，因为一部片子要公映总是得先修改好了才行。如果《鬼子来了》真在日本公映而没取得电影局的公映许可证的话，将来在内地公映的日期就更遥遥无期了。”
--刘建中于2002年在上海国际电影节闭幕酒会上的讲话

■ 回放:姜文说法

《鬼子来了》这部片子，能不能和观众见面?其实这也是我思考的问题。我也每天在问，什么时候和观众见面，决定权不在我手里。换句话说，大家应该找一个合适的方式一起去问一下，可能会好一点。我坚信有一天《鬼子来了》公映出来的话，尤其是在中国，会有一个非常好的效果，因为它可以牵动大多数人内心世界的东西。人们的要求并不简单，人们并不是只想喝杯可乐就罢了。 --姜文于2002年接受记者采访时说

■ “解禁”事件簿
2004年1月 独立导演贾樟柯接到电影局的正式通知，宣布恢复他的导演资格，从而结束他自《小武》(1997年)以来“地下导演”的命运。同时，他与上海电影制片厂合作的新片已顺利通过审查。

同月 独立导演王小帅的影片《17岁的单车》经过国家电影局的重新审查后，获得公映许可证。该片于2001年在电影局审查尚未通过的情况下出国参赛(柏林电影节)，违规受罚。同时，王小帅接到电影局的通知，他的导演资格得到恢复。

编辑:尔东