下面是原始网址 http://ent.ifeng.com/movie/special/68thcannes/djzf11.shtml 在 2017-04-12 23:41:01 的快照。

360搜索与该网页作者无关,不对其内容负责。

2015第68届戛纳国际电影节_娱乐频道_凤凰网

独家专访

凤 凰 娱 乐 出 品

董维嘉:翻拍星语心愿无惧与张柏芝对比

采写/小凤 摄影/卡卡西 摄像/王鑫

在第68届戛纳国际电影节期间,中国女演员董维嘉带着自己的首部电影作品《星语心愿之再爱》前来宣传,15年前张柏芝和任贤齐主演的《星语心愿》深入人心,对此,董维嘉翻拍的过程中并未感觉到压力,相比张柏芝戏中清纯的形象,董维嘉演绎的是一个霸道师姐。

该片计划在暑期档上映,而今年暑期档还有《小时代4》、《栀子花开》等多部青春、校园题材电影,对于暑期档的竞争,她表示并不会太担心,因为《星语心愿之再爱》还融合了高科技等元素,可以吸引不同受众。

谈戛纳走红毯:女明星各有各的美

凤凰娱乐:这次是你第一次过来参加戛纳电影节吗?

董维嘉:不是,我应该是第二次,因为去年的时候就来过一次。

凤凰娱乐:能介绍一下这两次过来分别是什么样的工作安排?

董维嘉:第一次过来主要是参加他们的开幕式的红毯活动,这次是带着我自己主演的一个电影,名字叫做《星语心愿之再爱》,过来做一些宣传。

凤凰娱乐:其实我们知道国内好多的女明星可能都来这边走红毯,大家也会觉得这是一个国内女明星争奇斗艳的场所,不知道你是怎么看待女明星在红毯上的这种竞争呢?

董维嘉:其实我觉得,主要是在红毯上能够表现出自己的一个特点,我觉得这就够了,我觉得现在很多女明星都很漂亮,走到红毯上的时候,他们都把自己的优势全部都体现出来了,各有各的美。

凤凰娱乐:去年走过戛纳的红毯,这里的红毯是方形的,有什么经验想要分享给大家吗?

董维嘉:其实我觉得戛纳的电影节,他很像一个,就是所有喜欢电影的一个派对,他可能会欢乐性比较强一点,大家都是带着一份很喜气洋洋的这种气氛参加这样的红毯,其实你走上去的时候不会觉得有特别的紧张,或者是特别隆重和正式的感觉,他反而会给你一种很轻松的一种气氛,包括这里的人也非常的友好,他看到你的话,他就会跟你打招呼,然后你就会觉得这种气氛非常的欢乐,在红毯上的时候,而且我觉得他们的着装也都是很统一的,统一的西装,看起来很帅。

谈新片《星语心愿》:无惧与张柏芝对比

凤凰娱乐:你这次过来带着自己第一部电影《星语心愿》,能介绍一下这部电影,是翻拍,还是一个延续的故事呢?

董维嘉:其实十五年前的时候,我觉得大家可能都会有一个“星语心愿”的情节,就是所有看过张柏芝和任贤齐他们的演的《星语心愿》,包括那首歌也是红到现在,我觉得尤其是80后的所有的人,提到这首歌曲都会唱,我们其实也不能说是翻拍,应该说是也是同样差不多一个生死恋的故事,也是一个,我们加进去的一些比较新的元素,就是可能更加会贴近现在人的一些审美,还有加了很多特技,还有高科技的部分,所以我觉得可能比较会受到90后的这些人的喜欢。故事情节,其实还是有很大区别的。

凤凰娱乐:在原版电影里面,像张柏芝,还有任贤齐这些角色都给大家留下深刻印象,不知道在新的这部戏里面他们是会以一些特别的形式出现吗?

董维嘉:不知道,我们到时候电影上映之前,会不会有一些特别的像是礼物一样的东西跟大家产生互动,因为现在我们也是正在商量的过程当中,还没有完全计划好。

凤凰娱乐:因为我们知道您是这部戏的女主角,因为可以透露一下跟您演对手戏的是谁,以及一些具体的拍摄过程吗?

董维嘉:他是王传君,我们很巧的是,在这个戏里面,我们演的是一个姐弟恋的故事,就是一个师姐爱上了师弟,就强行的在刚一开学的时候,就把他收入囊中,很霸气的这样一个角色,很巧的是,我就是王传君的师姐,所以在刚一见面的时候,他见到我的时候,他首先就是向我鞠躬说师姐好,所以我觉得这种校园情节,还是蛮重的,在加上我们在学校的时候又认识,所以搭档起来就会产生很多剧本以外的不一样的那种火花,我觉得还是蛮好看的,反正我自己看拍的时候有几处还是挺感动的。

凤凰娱乐:是什么契机接演了这部戏呢?

董维嘉:当时他们说是要重拍《星语心愿》,这部戏我是非常稀罕,因为我小的时候,我这部戏我就看了,真的是不下十几遍,那个时候我觉得,张柏芝演的那个角色就是我的梦中女神,后来他们说《星语心愿之再爱》他们女一号是需要有一些改动的,他可能是比较御姐的那种状态,不是像之前那个版本是很清秀,很小家碧玉,很清纯的那种感觉,他就是需要你看起来能够掌控一切,很值得信赖的那种很强势的那种女孩,我就去演了。

凤凰娱乐:之前的《星语心愿》是大家心中的经典,这次来翻拍,可能你这个角色跟张柏芝是有一定的关联,或者说是延续,外界难免会对两个人有一些对比,在表演过程中你会不会有一些压力?

董维嘉:我觉得不会有压力,因为我相信一个角色出来的时候,可能褒贬不一,刚才我也说了,她是那种比较清纯的感觉,我跟她起码在表演的风格上有很大的不同,刚开始,我拿到剧本的时候,导演给了很大的宽泛度,你可以把她塑造成任何一个角色,所以刚开始的时候,我在想,我要不要去照着他的那种感觉,接着去演,但是来我觉得还是不要,我还是要演出自己的风格。我们的导演叫邓科,他也是拍过一些拿过奖的一些片子,但是比较小众的电影。

凤凰娱乐:原版《星语心愿》的导演马楚成这次在戏里是否担任了什么工作?

董维嘉:他们(导演邓科)应该是有跟他交流过,可能问过他的一些意见,就是在筹备这部戏的时候。

谈暑期档竞争:我们还有科技元素吸引观众

凤凰娱乐:《星语心愿之再爱》是你的第一部大银幕作品,以往你多时拍电视剧,最早是以主持人身份出道,这几次身份的转变有什么不同吗?

董维嘉:我觉得主持人,从主持人到演员,其实他是一个对我来说跨界蛮大的一个变化,因为主持人可能就是在平时需要,就是理性可能会多一些,而演戏的时候,如果以一些比较主持人的那种方式去讲台词,我就会觉得很怪。

我觉得从电视剧到电影,他可能就是在表演上会有另外一种变化,因为他是大银幕,所以需要你的表演,每一点都是要真听真看真感受,就是来不得一点的那种很外化的东西,要完全就是靠你自己的感受和走心的那种状态。

我觉得电影是非常练人的。

凤凰娱乐:做主持人台词功底都还不错,对于你在转行表演来讲的话,是不是也是一个优势?

董维嘉:我觉得就是在拍摄速度上会提快很多,因为我可能看多几遍文字,我就把他记住,所以那个时候电视剧导演就会开玩笑的说,董维嘉,你真的是过目不忘,跟你拍戏速度好快,本来可以拍八个小时,你五个小时就可以收了。

凤凰娱乐:这次来戛纳除了电影的宣传还有没有时间去看看电影,或者其他一些安排呢?

董维嘉:可能会去街边走走,要是如果时间允许的话,可能就会想在这种戛纳的街头喝一杯咖啡坐一下午,想一想一些事情,看看书,可能会到一些小岛上去逛一下。

凤凰娱乐:最后还请你在推荐一下自己的这部电影吧。

董维嘉:我觉得这一部电影是比较适合,不仅仅是适合,对于《星语心愿》有这个情结的人去看的,我觉得也很适合现在所有正在上学,即将毕业的学生,他们去观看的一部影片,因为可能对于他们的动作,还有他们对于爱情的选择,都是一个很好的诠释,看完之后,反正你不会后悔的,因为这是一部,我们很有诚意的作品,都是很用心去演绎的。

凤凰娱乐:这部影片会在暑期上映,而今年暑期有不少的这种青春、校园题材影片,会担心同类题材影片的竞争吗?

董维嘉:我觉得应该会有一些吧,但是,怎么说,我觉得我们的电影跟他们的还是会有一些比较大的区别,是我们有很多科技的元素在里面,很现代化的东西,不仅仅他是讲一个情感故事,所以喜欢一些科技的朋友,还是应该会喜欢我们的电影的。

本文系凤凰娱乐独家稿件,未经授权,禁止以任何形式转载,否则将追究法律责任。

栏目介绍

凤凰娱乐独家对话戛纳电影节大牌明星。

制作团队

采访:小凤

责编:胶片 扭腰客

监制:刘帆 李厦

出品:凤凰娱乐

凤凰娱乐官方微信

凤凰娱乐官方微信