新华社华盛顿5月30日体育专电(记者林德韧)身背两连冠的迈阿密热火队30日在主场以117:92的大比分击败了东区常规赛冠军印第安纳步行者队，从而在东区决赛中以4:2的总比分淘汰对手，连续第四个赛季杀入总决赛。
这也是热火队的连续第四个东区冠军，自詹姆斯、韦德、波什在2010年组成“三巨头”以来，热火队分别在2012年和2013年斩获总冠军，距离2014年总冠军奖杯也仅有咫尺之遥。算上上个赛季，热火队在季后赛中已经取得了主场11连胜，迈阿密美航球馆也成为了近年来NBA季后赛最难被攻克的主场。
凭借本场胜利，热火队成为NBA历史上第三支能够连续四个赛季闯入总决赛的球队，此前的两支队伍分别是NBA传统豪强波士顿凯尔特人队和洛杉矶湖人队。
热火队主教练斯波尔斯特拉赛后说:“这些队员们非常善于竞争、勇于竞争，我们一直在努力提高，让球队实力更上一个台阶。”
热火队的詹姆斯和波什各取25分，韦德和拉沙德·刘易斯均有13分入账。热火队全场命中率接近60%，三分线外也有26投11中的表现。在平均身高处于劣势的情况下，热火队篮板球以37:28大幅度压倒对手，全队助攻数也比对手多了10次。
步行者队连续第三个赛季被热火队挡住前进脚步，主将保罗·乔治在上半场仅得1分的情况下在下半场找回手感，得到全场最高的29分。大卫·韦斯特和斯蒂芬森分别拿到16分和11分，步行者队其他队员得分未能上双。
双方开场后命中率均不高，步行者队依靠韦斯特在进攻端的抢眼发挥取得9:2的领先优势，不过在詹姆斯的带领下，热火队很快用一波22:4的进攻狂潮夺回了领先优势，在首节结束时领先对手11分。第二节热火队继续扩大比分，步行者队在进攻端步履维艰，斯蒂芬森连续出现不必要的犯规，热火队在韦德命中一记三分球之后将分差扩大到20分。步行者队主教练沃格尔屡次想用暂停打断热火队的进攻势头，但步行者队本身进攻表现始终低迷，热火队最多时曾领先26分，带着60:34的巨大优势进入中场休息。热火队上半场命中率高达59.5%，詹姆斯独取15分，而步行者队主将保罗·乔治6次投篮全部偏出，仅依靠罚球拿到1分。
下半场乔治终于找到进攻感觉，不过热火队的刘易斯同样手感出色，他命中三分球之后帮助热火队将分差扩大到30分，热火队越战越勇，双方差距最大时曾达到37分，步行者队虽然拼尽全力，但无奈分差太大，最终客场饮恨。
热火队在总决赛中的对手将是圣安东尼奥马刺队与俄克拉荷马雷鸣队之间的胜者，目前马刺队以总比分3:2领先，双方将于31日在俄克拉荷马城进行关键的第六场比赛。(完)
