明智部·陆逊 孙登 译注

【原文】

陆逊陆逊多沉虑，筹无不中，尝谓诸葛恪曰:“在吾前者，吾必奉之同升;在吾下者，吾必扶持之。(边批:长者之言。)君今气陵其上，意蔑乎下，恐非安德之基也!”恪不听，卒见死。

嵇康从孙登游三年，问终不答。康将别，曰:“先生竟无言耶?”登乃曰:“子识火乎?生而有光，而不用其光，果在于用光;人生有才，而不用其才，果在于用才。故用光在乎得薪，所以保其曜;用才在乎识物，所以全其年。今子才多识寡，难乎免于今之世矣!”康不能用，卒死吕安之难。