您查询的关键词是:  赤壁   迎合外国人的下场是迷失 
下面是原始网址 http://view.news.qq.com/a/20090107/000019.htm 在 2018-02-22 21:30:11 的快照。

360搜索与该网页作者无关,不对其内容负责。

《赤壁》迎合外国人的下场是迷失_评论_评论频道_腾讯网

您所在的位置: 腾讯首页 > 评论频道 > 娱乐·体育 > 正文

   

赤壁迎合外国人的下场是迷失
http://view.QQ.com 2009年01月07日10:19 新快报 卡卡 我要评论(0)

毫无疑问,我对《赤壁(下)》非常失望,6亿元人民币拍出这样的烂片,那还不如全部拿去建希望小学呢。篡改历史、火烧赤壁的宏伟场面欠奉、角色的性格单薄、台词弱智,我想了想这一切的原因极大可能是因为《赤壁(下)》有一大半的票房压力在海外市场,吴宇森导演在好莱坞呆了一段时间,他已经习惯了外国人的口味和思维方式,于是《赤壁(下)》变成了迎合外国人口味的一锅乱炖,温温吞吞,毫无特色。

因为要迎合国际片商,于是从选角开始,就注定了演员是只选贵的不选对的。目前,在华人影星中,除了以功夫片闻名的李连杰、成龙外,梁朝伟确实是数一数二的,无论是《无间道》里的卧底警察,还是《花样年华》里的老派先生,都演得得心应手,入木三分。可是偏偏周瑜这个完美男人让他演得不伦不类,不是不用心,而是确实气质不符合,说不出具体哪里不对,但就是感觉缺少灵气。

而金城武扮演的诸葛亮则更搞笑,实在不明白为什么导演要为诸葛亮安排那么多搞笑台词,也许在外国人眼里,有智慧的男人就必然是幽默的。诸葛亮在赤壁之战中的位置是个军师,金城武在戏中的角色则是一个“万人迷”,他不仅迷住了周瑜,更迷住了所有的女观众,只要他的电眼一出现,女观众就满足了,至于演技如何,都不去考虑了,至少他很搞笑。莫非吴导演要的就是这种效果?实在可怜了金城武,出于商业考虑导演们都爱找他拍大片,但是凡是大片他的角色都很傻,《赤壁》如此,《十面埋伏》也是如此。

小乔在史书记载中很少,但是为了让电影更加符合现代人的审美,于是大书特书她和周瑜的爱情,更派她独闯曹营,成为键人物。林志玲是个模特,她本不是靠演技吃饭的人,所以她演成什么样都无可厚非,她的职责就是当好一个漂亮的花瓶。从这点上说,林志玲做得很好,她也成为《赤壁(下)》里比较让人难忘的角色,唯独一点,志玲姐姐永远一副随时等待被亲吻的样子,实在让人受不了,所有的特写都是这种毫无变话的脸孔,看多了,确实有些厌。但或许外国人会喜欢这样的小乔,温柔、美丽、勇敢、柔弱,代表了他们心中的东方女性。

《特洛伊》没有考虑过中国人的审美,《星球大战》、《泰坦尼克号》也没迎合过13亿人的中国市场,可是依旧得到了中国观众的喜欢,依旧票房很好。为什么中国的大片总要去考虑太多呢?最后迷失了,外国人、中国人都不喜欢,只剩下华丽的大空壳。

现在有0人对本文发表评论
欢迎登录

申请加精
分类信息
404-1
 
页面没有找到,点击带您进入 腾讯网首页!
企业服务
招商信息

热点信息