下面是原始网址 http://news.sina.com.cn/o/2013-10-24/105028520139.shtml 在 2018-03-17 13:10:53 的快照。

360搜索与该网页作者无关,不对其内容负责。

奥斯卡最佳摄影奖得主鲍德熹怒斥《特殊身份》“欺骗观众”_新浪新闻

奥斯卡最佳摄影奖得主鲍德熹怒斥特殊身份》“欺骗观众

2013年10月24日10:50  金羊网-羊城晚报
奥斯卡最佳摄影奖得主鲍德熹怒斥《特殊身份》“欺骗观众”

奥斯卡最佳摄影奖得主鲍德熹怒斥《特殊身份》“欺骗观众”

鲍德熹(左)早前还兴高采烈地与剧组一起出来宣传

“甄功夫”新片《特殊身份》刚公映不久,就出现了“内讧”事件---该片摄影指导鲍德熹怒斥发行公司采用老技术,如今影院里放映的其实是画面失真的低质量版本, “欺骗观众”;对此,出品方北京星光灿烂前日回应称,这是一种“正确”的发行策略;到了昨日,鲍德熹再次通过房祖名的微博详解新老两种制式的区别,炮轰发行方既不尊重观众也不尊重幕后电影工作者的辛勤努力。

如今的观众都知道IMAX 和3D, 但是,2D 电影采用什么制式却鲜为人知。所谓“老技术”和“新技术”到底有什么区别,对观众来说又有什么影响? 羊城晚报记者就此采访了电影发行界的资深人士,详解这次事件背后的“行业秘密”。

【双方骂战】

时间:10 月21 日

鲍德熹:采用老技术制式,欺骗观众

10 月21 日,凭《卧虎藏龙》拿下奥斯卡最佳摄影奖、《特殊身份》的摄影指导鲍德熹发声明称, 他为《特殊身份》所做的样板拷贝,采用的是目前全世 界 广 泛 采 用 的 最 高 质 量 技 术---JPEG2000 制式( 即圈内人俗称的“2K”)。但是,负责该片发行的“某龙头发行公司”,却决定使用十几年前的老技术MEPG 制式(即圈内人俗称的“1.3K”)进行发行,导致影片上映后效果不佳,“灰、不通透、黑色含糊”。鲍德熹表示,这种行为“漠视影片的质量,实在是在欺骗观众”。他本人表示“极大愤怒”, “并对这种损害中国电影质量的人和事公开谴责”。

时间:10 月22 日

出品方:顾及二三线城市,策略正确

前日,《特殊身份》出品方北京星光灿烂影视文化有限公司就此事作出公开回应, 解释了鲍德熹所指出的发行版本选择问题:因为全国尚有1500 余块银幕不能放映2K 制式, 只能放映1.3K 制式,因此为了顾及二三线市场,这次选择了多制式版本发行;出品方已经“尽最大努力”保证电影各版本的最优效果。

时间:10 月23 日

鲍德熹:不尊重幕后工作,牺牲画面

昨日,房祖名在自己的微博贴出了鲍德熹的一系列最新说明。鲍德熹解释了1.3K 制式和2K 制式的效果区别:

1.3K 会产生画面失真,而2K 则不会有任何数据损耗。鲍德熹认为, 《特殊身份》这次是“以一个只等于原作50%的质量去迁就小部分戏院”。他表示,自己这次跳出来说话的目的有两个,一是为观众,二是为电影工作者,“我只是想观众能够看到原汁原味,这是他们付钱看戏的权利,为什么不为他们着想? 中国电影工作者在幕后付出的种种辛勤努力,如何得到应有的尊重? ” 编辑: 彭小红

1

奥斯卡最佳摄影奖得主鲍德熹怒斥《特殊身份》“欺骗观众”

奥斯卡最佳摄影奖得主鲍德熹怒斥《特殊身份》“欺骗观众”《寒战》采用的也是1.3K 制式

【内幕分析】

照顾市场,《寒战》也是如此

特殊身份》的发行版本纠纷,错的究竟是谁? 羊城晚报记者通过多种渠道了解到此事的经过。负责《特殊身份》发行的是中影的北京电影发行分公司,也就是鲍德熹口中所说的“某龙头发行公司”。但是,采用“老技术”发行,其实并非中影说了算---这事得听出品方的,即北京星光灿烂。

一位参加过《特殊身份》发行会议的圈内人士向羊城晚报记者透露, 当时就到底采取2K 还是1.3K 制式,出品方和发行方确实进行过讨论, 而最后也的确因为想兼顾二三线市场而选择了1.3K 制式,“选择什么版本来发行,终究还是出品方说了算,这事鲍德熹怪中影是不对的”。

记者还了解到, 去年聚集了三位影帝且口碑备受好评的香港警匪片《寒战》,同样是因为这一市场理由而选择了以1.3K制式发行。

一位发行圈的资深人士表示, 鲍德熹所说的由他制作的2K 样板拷贝, 其实是拿去送审的“技术审查版本”,根据相关规定,这是一定要采取2K 制式的。在这位发行人看来,《特殊身份》采用1.3K 制式发行无可厚非,“1.3K 的影片可以在2K 的银幕放映,但2K 的影片却无法在1.3K 的银幕放映,因此只能选择1.3K”。

更防盗版,2K 将取代1.3K

“在我们发行界看来,2K 制式相比1.3K 制式,其最大的优势其实是防盗版,因为2K 有密钥, 拷贝不容易被翻录,而1.3K 制式不需要密钥。”另一位电影发行人向羊城晚报记者透露, 目前2K 已是大势所趋, 再加上2K 制作费用的下降,1.3K 退出市场将是很快的事, “原来还相差几十万元,但现在2K 几乎已经跟1.3K一样便宜”。 编辑: 彭小红

奥斯卡最佳摄影奖得主鲍德熹怒斥《特殊身份》“欺骗观众”

特殊身份》有许多精彩的动作镜头,鲍德熹认为没用2K 制式放映是对观众的不负责

【反应不一】

对于画质,观众基本没投诉

对鲍德熹死磕《特殊身份》放映版本的行为,不少圈内人都表示支持。但是,普通观众却对此事反应冷淡。记者发现,房祖名这两天转发了两条鲍德熹的声明,网友评论都未超过300 条,不少网友表示“不懂这是在说什么”,甚至还有人问: “我猜是关于音乐收音后期制作? ”

在网络上,观众对于《特殊身份》的讨论,大多围绕电影的剧情、场面、表演以及“甄子丹打得好不好”, 对于影片的放映质量如光线明暗等,基本没有提及。一位电影人告诉记者,其实2K 和1.3K 的效果差别,普通观众在没有比较的情况下确实看不出来。他还透露,当年冯小刚《夜宴》在广州媒体放映的时候,便曾因画面颜色有偏差而中途离场,后来发现是发行方放错了还没完全调好色的版本,但这样的偏差,其实没有引起现场媒体和普通观众的注意,大家都不觉得放映效果有什么问题。

羊城晚报记者李丽编辑: 彭小红

(原标题:奥斯卡最佳摄影奖得主鲍德熹怒斥特殊身份》“欺骗观众”)

分享到:
保存  |  打印  |  关闭
猜你喜欢

看过本文的人还看过

  • 新闻季建业长期被传双规 港媒曝其多位情人
  • 体育欧冠C罗两球皇马2-1尤文 伊布4球巴黎胜
  • 娱乐章子怡携汪峰为长辈贺寿 恋情再添铁证
  • 财经专家:2020年居民收入倍增目标恐难完成
  • 科技来往秘邀大V测试 公众账号即将全面开放
  • 博客彪悍!成都女汉子半夜和男友打架(图)
  • 读书枉担恶名:李莲英为人低调为何还挨骂
  • 教育高校现“表白特区”引围观(图) 国考报名