第5周内地票房:电影版《武林外传》首周夺冠

网易娱乐2月9日报道 (阿木/文)第5周(1月24日-1月30日)内地电影市场，根据国内第一部武侠题材情境喜剧《武林外传》改编的电影版《武林外传》正式上映，首周五天票房7180万元，微胜亚军《新少林寺》的6950万元的收入。后者与《喜羊羊与灰太狼3》双双携手票房突破1亿元。另一部新片《老夫子之小水虎传奇》则以260万元的周票房排名第八。

《武林外传》微胜《新少林寺》 《喜羊羊与灰太狼3 》过亿

本周的内地电影市场之争，基本上落在了《武林外传》、《新少林寺》及《喜羊羊与灰太狼3》这三部影片的身上--仅是这三部影片的周票房便超过了1.9亿元，占票房榜的约2.3亿元的八成多。其中，作为热门电视剧改编的新片《武林外传》又以230万元的微弱成绩夺取了票房冠军。

2006年年初，由尚敬导演，闫妮、姚晨等主演的武侠类情境喜剧《武林外传》，凭借着武侠片的外衣、网络时尚化的台词、借古讽今的故事等，赢得了广泛的好评，且在网络上赢取了广大年轻网友的追捧。电影版是尚敬在参与制作《三枪拍案惊奇》时想到要制作的(在电影版之前已经有动画片版等)，因为他想要制作一部比较个人化的喜剧电影，而编剧宁财神，演员姚晨等也陆续回到了这个项目，于是影片在波折中完成。

影片不但基本上找回了电视版的原班人马，还延续了电视版的借古讽今的风格，加上这几年的网络或现实的热点话题，再度的吸引了不少年轻网友的关注，周三上映的首日据说票房约1600万元，而首周高达7180万元--第二周时突破1亿元已成定局，这也是继陆川、宁浩等少数几位年轻导演后的又一位年轻的“过亿导演”。即使以本片的首周上座率来看，上映4.37万场而观众人次约201万人次，平均每场约45人次，相比《新少林寺》首周时的平均每场49人次略低。

而《新少林寺》只是以230万元的微弱差距屈居亚军，但如果从观众人次来看，《新少林寺》上映七天吸引了201.4万人次观众，反而高于《武林外传》的201万。从首周的1.05亿元票房成绩到第二周的6950万元，《新少林寺》属于正常的票房下跌，尽管本片的市场口碑不是很好，但对于内地观众来说，常常影片的质量不如影片自身的话题性、宣传等对票房的影响大，何况《武林外传》所吸引的是年轻一代的八零后九零后观众，而《新少林寺》的目标观众群体年纪稍微大一些。

与《武林外传》、《新少林寺》的观众群体形成差异性的，则是季军《喜羊羊与灰太狼3》--电视动画片《喜羊羊与灰太狼》系列早已在儿童观众群体里形成了品牌性与话题性，加上前两部电影版的成功在前，第三集电影版的成功早已被看好。就目前的票房成绩来看，《喜羊羊与灰太狼3》第二周时遭遇《老夫子之小水虎传奇》的竞争依然取得4950万元的不俗成绩，紧随《新少林寺》跨过了亿元大关。

《老夫子之小水虎传奇》惨败 《让子弹飞》飞过6.6亿

应当承认，王泽当年的系列漫画《老夫子》曾在华人世界产生了很大影响力，七十年代来也一再的被改编为电影版。最新版本《老夫子之小水虎传奇》则是由日本导演、动画师等制作，内地上映的国语配音版则是蔡康永、邓超等加盟配音。

但相比于皮克斯或者迪士尼的动画，或者相比于日本宫崎骏等人的动画，《老夫子之小水虎传奇》的动画制作差了不止是一个档次，加上《老夫子》系列漫画所影响的华人，早已随着时间年华渐老，不再是电影院的最主流的观众群体，何况还有《喜羊羊与灰太狼3》这样的针对当下儿童群体观众的影片同期上映，《老夫子之小水虎传奇》的市场反响、成绩可以说是惨败而归，即使算平均每场的观众人次也不足15人次，远远不如上映第二周的《喜羊羊与灰太狼3》(平均每场约32人次)。这侧面反映出一部影片在选择档期时也应该要注重与竞争对手的“差异性”。

另外上榜的四部旧作，票房成绩最高的《创:战纪》仅有约1580万元，《非诚勿扰2》则约290万元，随着春节前夕《神奇侠侣》、《最强喜事》、《我知女人心》等新片的上映，这些作品都趋于下画的状态，作为已经不大，倒是其中的《让子弹飞》已经票房飞过了6.6亿元，飞向6.7亿。

相比于之前一周，这周的影片放映场次由18万场增加到19.5万场，但观众人次约减少了2万人次，票房略为下跌。而一月份的内地市场的票房收入，累积约10亿元，相比于去年同期，因为缺失《阿凡达》般的超级号召力作品而减少了约2亿的票房收入，倒是因为影院、银幕的急剧扩充而放映场次增加了一半多。