您查询的关键词是:盘点惨遭删改的十大好莱坞大片 
下面是原始网址 http://ent.163.com/13/0128/02/8M9A3QE300032DGD.html 在 2017-04-22 12:45:40 的快照。

360搜索与该网页作者无关,不对其内容负责。

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片_网易娱乐

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

2013-01-28 02:53:47 来源: 南海网(海口)
0
分享到:
T + -

近年来,好莱坞频频向中国女星抛出橄榄枝,中国女星在好莱坞的作品数量和角色分量上升,她们的好莱坞之路变得“一马平川”。而在此之前,她们想要在好莱坞闯出一片天地,难于上青天。业界认为,中国女星在好莱坞的逐渐上位,与中国本土市场的高速发展密切相关。这种变化,可谓是时来运转。但是她们参演的电影,要想回到国内公映,都要经过中国电影管理机构的严格审查,难逃被删改的命运。其实不单止电影审批机构这样,我们的很多国人,对于外国影视中的中国形象和华人形象的反应,背后暴露的,恐怕不仅仅是一种“家丑不可外扬”的心态,还有一种“小”心眼在作怪。在全球化的浪潮下,这种“小”心眼非常惹眼,体现的是一种文化上深层的自卑,有必要加以痛批。下面我们就看看最近几年惨遭删改的好莱坞大片。

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《007:大破天幕杀机》:国内上映被删改

美国大片《007:大破天幕杀机》21日起在中国内地上映。这也是迄今为止已经拍摄了23部的007系列电影第三次进入中国内地影院公映。不过,在这部引进的影片中,某些有关中国的血腥场景以及指向雏妓卖淫和政治话题的对白,被中国审查人员要求删除或作了技术处理。被删改的主要镜头包括:法国杀手枪杀上海摩天大楼电梯门厅内中国籍门卫的镜头被删除;主人公邦德询问神秘女子“是不是十二三岁就出来接客”被改为“是不是十二三岁就加入黑帮”;反派人物拉乌尔-席尔瓦自称是如何从香港移交中国内地的内容被进行了模糊化处理。

A-A+2013年1月28日00:35新浪博客评论

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《云图》:周迅裴斗娜裸露镜头被删光

将于1月31日上映的好莱坞科幻大片《云图》前日晚在京举行了媒体试片,《云图》的中国内地版终于掀起盖头。尽管比国际公映版少了40多分钟,但内地版《云图》基本不会造成观影困难,甚至被业内人士赞誉为“神剪辑”。从看片的情况来看,删减的40多分钟大多是角色对话。例如:哈莉?贝瑞与汤姆?汉克斯在第五个故事中的大段对话均被删除。除此之外,之前被媒体关注的“大尺度”画面也被删得干干净净,韩国女星裴斗娜的裸露镜头被全部删除,周迅的裸露镜头也不见踪影。这样的删减对剧情并没有太大影响,但却使得原本就需要影迷进行头脑风暴的影片,节奏更快更跳跃。

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《黑衣人3》:华人坏蛋镜头被删

2012年5月,威尔·史密斯(Will Smith)新片《黑衣人3》(Men in Black 3)在各地陆续上映,有传内地版遭严重删剪,中国的电影审查人员将好莱坞最新热卖大片《黑衣人3》删除了时长13分钟的镜头,原片中所有的华人坏蛋在中文版里都不见了踪影。有看过试片的网友直指开场的中国餐馆戏份离奇被剪,例如华人老板被汤米·李·琼斯(Tommy Lee Jones)敲问时被扯掉围裙,令华人老板暴露出外星人身份等,继而被指辱华。

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《雪花秘扇》(影评):李冰冰全智贤吻戏全被删剪

2011年,《雪花秘扇》美国公映的版本和国内版并非全然一致。李冰冰和全智贤的吻戏在美国版保留,雪花弥留之际,百合前往探望,激动中她俯身亲了雪花,这一吻将百合又爱又恨的心理展露无疑。福克斯方面也对外解释称两人的吻是真情使然,是一种纯洁的表达,也因此,《雪花秘扇》在美国的分级为普通的“PG-13”,即13岁以上的孩童即可入场观赏。

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《W。》:阿娇好莱坞处女作戏份被删

2008年10月,据香港媒体的报道,指阿娇在好莱坞作品《W。》里的戏份只有3秒。而港媒最新报道称经查证,阿娇的戏全部被删。导演奥利华·斯通为此解释,剪掉阿娇戏份是因为片长关系戏份被剪,她的戏会放在DVD版本内。《W。》的一区蓝光碟率先推出,收录阿娇与几位同样打扮的女郎大跳肚皮舞的片段,该场戏讲述布什梦境片段,“侯赛因”以阿拉伯语大骂布什及其父(前美国总统老布什)是失败者及盗石油贼,更提议他侵略香港,并表示会派他们的女人来杀死他,“侯赛因”讲话时几位肚皮舞女郎,阿娇就扮演其中一个舞娘,根据之前曝光的阿娇舞娘造型,阿娇应该是穿着橘色舞衣,出现在最后一个镜头,躺着被抚摸的舞娘。

A-A+2013年1月28日00:35新浪博客评论

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《碟中碟3 》:上海部分镜头被删

2006年7月20日,因在上海取景受到广泛关注、又因涉嫌“丑化上海”而险些无缘内地的《碟中谍3》在经过修改后上映。而最令中国观众关心的就是《碟中碟3 》中上海的部分,在看片过程中,发现影片对于上海场景改动比较大,删减了不少镜头,包括居民打麻将、晒衣服等,而在南京路上的紧张追车戏份,也被部分缩短。从事先在网上流出的剧照来看,《碟III》对上海的城市景观的展示是相对客观和写实的:既有上海的摩登高楼大厦,也出现了楼顶上飘扬的万国旗,甚至我们见惯不惯的墙壁上办证的电话号码,以及平民老百姓打麻将等镜头。按说这种如实展示没什么大惊小怪,然而审查部门却非要将这些“有碍观瞻”的东西删去,而只留下象“城市让生活更美好”申博标语等代表上海高大形象的东西。这当然有点驼鸟精神,须知只有内地的版本是删节的,世界各地的版本肯定不会被删。内地人民看不到,世界人民却仍然会看到上海的“不雅”的地方。说来说去其实是自欺欺人。

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《艺伎回忆录》:未映先删激情戏

2005年11月,由章子怡、巩俐和杨紫琼主演的好莱坞巨片《艺伎回忆录》正式得到了电影局的初审通过令,将在2006年2月上映,但通过的前提却是删掉片中的一段激情戏。据了解,《艺伎回忆录》在北美的上映级别被定为PG13,和《哈4》属于同级别的影片。电影局审查意见是:剧情没问题,但片中唯一一段“小百合”章子怡的激情戏必须删。

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《星战前传3西斯的复仇》:白灵镜头被删

2005年5月19日年好莱坞的超级大片《星战前传3西斯的复仇》将于全球同步上映,中国女星白灵在片中的镜头被全部删去。她在片中扮演的是一位银河议会的议员,以满身刺青的造型出现,形象十分抢眼。此次镜头被删自然让她感到十分遗憾,她表示,为《花花公子》拍摄照片应该不是诱因,而是因为导演犹豫了很久为艺术而做出的决定。她在遗憾之余还是表达了自己对该片的期待,因为至少自己为此付出过,而且影片的DVD并不会删减有关她的镜头。

A-A+2013年1月28日00:35新浪博客评论

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《致命温柔》:过激镜头全删除

《致命温柔》是陈凯歌迄今为止拍摄的惟一一部好莱坞电影,2002年秋在北美上映时被划为R级,而此次在国内上映的则是经过删剪的“净本”。拍摄于2000年的《致命温柔》是陈凯歌导演惟一的一部西片,由当年好莱坞“八大”公司之一的米高梅投资3000万美元制作,由好莱坞影星约瑟夫·费因斯和海瑟·格拉汉姆主演。影片中有一系列大胆而正面的性爱镜头,被美国电影协会划为R级,禁止18岁以下人士入场观看。,原片中男主角约瑟夫·费因斯的露臀镜头和女主角海瑟·格拉汉姆的露点镜头都已被删剪掉。一些激烈的床戏段落也被拿下,但是和“足本”相比,“净本”并不会影响观众对内容的理解。

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《迈阿密风云》:巩俐床戏遭删节

《迈阿密风云》内地公映之前,所有的关注点都集中在片中巩俐和柯林-法瑞尔的激情戏上。在国外上映的完整版《迈阿密风云》据称“提供了惊悚气氛和香艳成分”,而所有的剧照也证明了这一点。在国内上映的版本删减后长达2小时,影片采用国语配音,所有激情戏都“点到即止”,让人不禁怀疑是否激情戏全部被剪。

盘点惨遭删改的十大好莱坞大片

《大班》:陈冲裸露镜头被删

80年代在国内红极一时的“小花”陈冲,1986年,陈冲被意大利着名制片人迪诺·德·劳伦提斯发现,邀请出演情色片《大班》。《大班》因为有裸露胸部的镜头,再加陈冲扮演的“二奶”只会说些不中不洋的发嗲语,所以被国内批得无法立足,只好远走好莱坞。《大班》唯一给陈冲带来的正面效应,是使她的表演得到了贝托鲁奇的认可,在不久后开拍的《末代皇帝》中,陈冲轻而易举得到女主角婉容的角色,大获成功。

netease 本文来源:南海网 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

小情侣被甩客在高速上 两人走五公里一路"秀恩爱

热点新闻

猜你喜欢

阅读下一篇

返回网易首页返回娱乐首页
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈
x